La cour supérieure de la Nouvelle-Écosse permet aux juges d'interdire les coquelicots dans les salles d'audience pour maintenir leur neutralité pendant le jour du Souvenir. Nova Scotia’s top court allows judges to ban poppies in courtrooms to maintain neutrality during Remembrance Day.

Le juge en chef de la Cour suprême de la Nouvelle-Écosse soutient les juges individuels ayant le pouvoir d'interdire les coquelicots dans les salles d'audience pour défendre l'impartialité et la neutralité, surtout pendant le jour du Souvenir. Nova Scotia’s Supreme Court chief justice backs individual judges having the power to ban poppies in courtrooms to uphold impartiality and neutrality, especially during Remembrance Day. Cette mesure répond aux préoccupations selon lesquelles le symbole peut influencer les perceptions d'équité ou de gêne chez ceux qui ont des opinions différentes sur l'histoire militaire. The move responds to concerns that the symbol may influence perceptions of fairness or discomfort among those with differing views on military history. La décision met l'accent sur l'équilibre entre la tradition et la nécessité d'un environnement juridique inclusif et neutre, reflétant des débats plus larges sur le symbolisme dans les institutions publiques. The decision emphasizes balancing tradition with the need for inclusive, neutral legal environments, reflecting broader debates over symbolism in public institutions.