Un tribunal de Paris décide s'il faut libérer l'ancien président français Nicolas Sarkozy après 20 jours de prison pour conspiration liée au financement de la campagne 2007. A Paris court decides whether to release former French President Nicolas Sarkozy after 20 days of a five-year sentence for conspiracy linked to 2007 campaign funding.

Un tribunal de Paris est prévu pour décider lundi si l'ancien président français Nicolas Sarkozy, 70 ans, doit être libéré de prison après seulement 20 jours de purge d'une peine de cinq ans de conspiration criminelle liée à des réunions secrètes avec l'ancien chef des services secrets de Libye sur le financement de la campagne en 2007. A Paris court is set to decide on Monday whether to release former French President Nicolas Sarkozy, 70, from prison after just 20 days of serving a five-year sentence for criminal conspiracy related to secret meetings with Libya’s former intelligence chief over campaign funding in 2007. Sarkozy, le premier président français moderne à purger des peines de prison, nie les actes répréhensibles, affirmant que l'affaire est motivée par des considérations politiques et qu'aucune preuve directe ne lie les fonds libyens à sa campagne. Sarkozy, the first modern French president to serve time in prison, denies wrongdoing, claiming the case is politically motivated and that no direct evidence links Libyan funds to his campaign. Le tribunal déterminera s'il peut être libéré sous surveillance judiciaire sous condition, en attendant d'être appelé. The court will assess whether he can be conditionally released under judicial supervision, pending appeal. Il fait face à d'autres contestations juridiques, notamment une décision du 26 novembre sur une condamnation distincte pour financement de campagne 2012 et de nouvelles accusations pour falsification de témoins présumés. He faces additional legal challenges, including a Nov. 26 ruling on a separate 2012 campaign financing conviction and new charges over alleged witness tampering.