Le conseil de Swindon a approuvé l'élargissement du Burton Building de 1931 à un projet mixte de 35 maisons, tandis qu'une proposition de maison partagée distincte fait l'objet d'un examen. Swindon council approved expanding the 1931 Burton Building into a mixed-use project with 35 homes, while a separate shared house proposal faces review.

Le conseil municipal de Swindon a approuvé des plans visant à prolonger de deux étages l'édifice historique Art Deco Burton de 1931, sur la rue Bridge, qui sera transformé en un ensemble mixte comprenant jusqu'à 35 logements, y compris des logements partagés de style étudiant et des logements à occupation multiple, ainsi que des locaux commerciaux au rez-de-chaussée. Swindon Borough Council has approved plans to extend the historic 1931 Art Deco Burton Building on Bridge Street by two floors, converting it into a mixed-use development with up to 35 residential units, including student-style shared housing and multiple-occupancy homes, plus ground-floor commercial space. Le projet, qui visait à remédier à la pénurie de logements dans la ville, a été soutenu par des planificateurs du conseil malgré les objections concernant la taille de l'unité et l'accès aux déchets. The project, aimed at addressing the town’s housing shortage, was backed by council planners despite objections over unit size and waste access. Entre-temps, une proposition distincte visant à convertir une maison familiale située au 74 Curtis Street en une maison commune de sept chambres est à l'étude, le Conseil de paroisse de South Swindon s'y opposant au sujet des préoccupations concernant les normes des OHM et les contraintes de service locales. Meanwhile, a separate proposal to convert a family home at 74 Curtis Street into a seven-bedroom shared house is under review, with South Swindon Parish Council opposing it over concerns about HMO standards and local service strain. Une décision est attendue le 11 novembre 2025. A decision is expected on November 11, 2025.