Trump exhorte les républicains à réorienter les fonds de l'ACA vers les individus pour mettre fin à l'arrêt, invoquant l'inefficacité. Trump urges Republicans to redirect ACA funds to individuals to end shutdown, citing inefficiency.

Le président Donald Trump a exhorté les républicains du Sénat le 8 novembre 2025, à réaffecter des milliards de fonds fédéraux de soins de santé actuellement destinés aux compagnies d'assurance en vertu de la Loi sur les soins abordables directement aux particuliers, en proposant un plan pour résoudre la fermeture gouvernementale en cours. President Donald Trump urged Senate Republicans on November 8, 2025, to redirect billions in federal healthcare funds currently going to insurance companies under the Affordable Care Act directly to individuals, proposing a plan to resolve the ongoing government shutdown. Il a critiqué le système actuel comme inefficace et le « pire des soins de santé partout dans le monde », en soutenant que les paiements directs donneraient aux Américains un plus grand contrôle sur leurs soins et réduireaient la dépendance à l'égard des assureurs. He criticized the current system as ineffective and the "worst healthcare anywhere in the world," arguing direct payments would give Americans more control over their care and reduce reliance on insurers. La proposition, qui fait partie des efforts plus larges de la République pour réformer les soins de santé et mettre fin à la plus longue fermeture de l'histoire des États-Unis, n'a pas de plan de mise en œuvre détaillé. The proposal, part of broader Republican efforts to reform healthcare and end the longest shutdown in U.S. history, has no detailed implementation plan. Entre-temps, l'arrêt de la production a mis fin à l'aide alimentaire pour 42 millions d'Américains et a perturbé les voyages aériens. Meanwhile, the shutdown has halted food assistance for 42 million Americans and disrupted air travel.