Deux adolescents sont morts dans un accident de feu sur le boulevard Tarantine; six autres ont été blessés, aucune déficience n'a été trouvée. Two teens died in a fiery crash on Tarantine Blvd; six others injured, no impairment found.

Deux adolescents, Derrick J. Smith, 17 ans, et Gavin Odell, 18 ans, tous deux de Canisteo, New York, sont morts dans un accident de voiture unique tôt samedi matin sur Tarantine Boulevard à Wellsville. Two teenagers, Derrick J. Smith, 17, and Gavin Odell, 18, both from Canisteo, New York, died in a single-vehicle crash early Saturday morning on Tarantine Boulevard in Wellsville. Le Buick Encore 2020, qui transportait six adolescents, a dévié de la route sur une courbe pointue, a heurté un poteau de service et a pris feu. The 2020 Buick Encore, carrying six teens, veered off the road on a sharp curve, struck a utility pole, and caught fire. Le conducteur de 17 ans et quatre autres adolescents âgés de 14 à 16 ans ont subi des blessures mineures et ont été emmenés à l'hôpital Jones Memorial. The 17-year-old driver and four other teens, aged 14 to 16, sustained minor injuries and were taken to Jones Memorial Hospital. Les autopsies sont programmées et aucun signe de déficience n'a été décelé. Autopsies are scheduled, and no signs of impairment were found. La police d'État affirme que l'enquête est en cours, sans que d'autres détails soient communiqués. State Police say the investigation is ongoing, with no further details released.