Le typhon Fung-Wong menace Hualien de glissements de terrain et d'inondations, ce qui entraîne des plans d'évacuation pour plus de 5 500 résidents. Typhoon Fung-Wong threatens Hualien with landslides and flooding, prompting evacuation plans for over 5,500 residents.

Le comté de Hualien, à Taiwan, se prépare à évacuer plus de 5 500 résidents du canton de Guangfu à l'approche du typhon Fung-Wong. Hualien County, Taiwan, is preparing to evacuate over 5,500 residents in Guangfu Township as Typhoon Fung-Wong approaches. Les autorités avertissent que les précipitations extrêmes pourraient créer un nouveau lac de glissement de terrain sur la rivière Mataian, et qu'un éventuel effondrement de la barrière pourrait envoyer des eaux de crue atteignant 4 500 mètres cubes par seconde. Authorities warn that extreme rainfall could create a new landslide lake on the Mataian River, and a potential barrier collapse could send floodwaters reaching 4,500 cubic meters per second. Une alerte rouge déclencherait des déplacements vers des abris ou des terrains plus hauts. A red alert would trigger moves to shelters or higher ground. L'Administration centrale de la météorologie prévoit de fortes pluies et d'éventuels avertissements maritimes, le nord et l'est de Taiwan étant les plus touchés. The Central Weather Administration forecasts heavy rain and possible sea warnings, with northern and eastern Taiwan most affected. Pendant ce temps, l'Administration de l'aviation civile de Taiwan a soulevé des préoccupations en matière de sécurité concernant un nouvel aéroport chinois proche visible et audible depuis son territoire. Meanwhile, Taiwan’s Civil Aviation Administration raised safety concerns over a nearby new Chinese airport visible and audible from its territory.