Les retraités de l'État britannique peuvent avoir droit à un supplément de 480 £ par an, mais beaucoup manquent l'occasion en raison de la confusion. UK state pensioners may qualify for an extra £480 yearly, but many miss out due to confusion.

De nombreux retraités de l'Etat britannique sont invités à vérifier s'ils ont droit à un paiement annuel supplémentaire de £480, car les fonctionnaires notent que certains pensent qu'ils ne seront pas éligibles malgré des possibilités de qualification. Many UK state pensioners are being urged to check if they qualify for an additional £480 annual payment, as officials note that some assume they won’t be eligible despite potentially qualifying. Le paiement, qui fait partie d'un régime gouvernemental, vise à soutenir les retraités à faible revenu, mais son taux d'utilisation demeure inférieur aux prévisions en raison de la confusion ou des idées fausses concernant l'admissibilité. The payment, part of a government scheme, is aimed at supporting low-income retirees, but uptake remains lower than expected due to confusion or misconceptions about eligibility. Les autorités encouragent les retraités à vérifier leur statut afin de s'assurer qu'ils reçoivent toutes les prestations auxquelles ils peuvent avoir droit. Authorities are encouraging pensioners to verify their status to ensure they receive the full benefits they may be entitled to.