Les compagnies aériennes américaines ont réduit les vols de Newark de 10 % en raison de la pénurie de contrôleurs aériens suite à l'arrêt du gouvernement, causant des centaines de retards et d'annulations. U.S. airlines cut Newark flights 10% due to air traffic controller shortage from government shutdown, causing hundreds of delays and cancellations.

Les grandes compagnies aériennes américaines réduisent de 10 % les vols de l'aéroport international Newark Liberty à compter du 8 novembre 2025, en raison d'une pénurie de contrôleurs aériens fédéraux aggravée par l'arrêt du gouvernement, entraînant plus de 650 retards et 65 annulations le 7 novembre. Major U.S. airlines are cutting Newark Liberty International Airport flights by 10% starting November 8, 2025, due to a federal air traffic controller shortage worsened by the government shutdown, causing over 650 delays and 65 cancellations on November 7. United Airlines a annulé une douzaine de vols et prévoit 40 vols de plus par jour. United Airlines has canceled a dozen flights and plans 40 more daily. Les restrictions de vol touchent 40 autres aéroports américains, dont JFK et LaGuardia. Flight restrictions affect 40 other U.S. airports, including JFK and LaGuardia. Au New Jersey, Owen Kenney, 19 ans, est mort par suicide après avoir été vu pour la dernière fois sur un pont de Caroline du Sud. In New Jersey, 19-year-old Owen Kenney died by suicide after being last seen on a South Carolina bridge. Un homme menaçant de tuer tous les hommes a provoqué une évacuation de Walmart à Woodbridge, mais aucune arme n'a été trouvée. A man threatening to kill all males prompted a Walmart evacuation in Woodbridge, but no weapon was found. L'ancien recruteur de l'Armée de terre Shawn Nguyen, condamné pour agression contre un jeune de 16 ans, demeure un fugitif après avoir sauté la peine. Former Army recruiter Shawn Nguyen, convicted of assaulting a 16-year-old, remains a fugitive after skipping sentencing. Les fabricants de médicaments ont convenu de réduire les prix de Zepbound et Wegovy à 352 $ par mois, et Medicare devrait les couvrir, et les versions orales pourraient coûter aussi peu que 149 $ si la FDA l'approuvait. Drugmakers agreed to reduce Zepbound and Wegovy prices to $352 monthly, with Medicare expected to cover them, and oral versions may cost as little as $149 if FDA-approved.