Les scientifiques américains se déplacent de plus en plus en Chine en raison de réductions de financement, de tensions politiques et de meilleures possibilités, menaçant ainsi le leadership scientifique américain. U.S. scientists are increasingly relocating to China due to funding cuts, political tensions, and better opportunities, threatening American scientific leadership.

Un nombre croissant de scientifiques américains, en particulier dans STEM, déménagent en Chine en raison de la réduction du financement fédéral de la recherche, des tensions politiques et de l'examen accru des liens étrangers, exacerbé par les réductions proposées sous l'administration Trump. A growing number of U.S. scientists, especially in STEM, are moving to China due to reduced federal research funding, political tensions, and heightened scrutiny of foreign ties, exacerbated by proposed cuts under the Trump administration. Le recrutement agressif de la Chine, y compris les nouveaux visas et les programmes élargis de talents, ainsi que l'augmentation des investissements en R-D à des niveaux proches des États-Unis, attirent les chercheurs qui cherchent la stabilité et les possibilités. China’s aggressive recruitment, including new visas and expanded talent programs, along with rising R&D investment nearing U.S. levels, is attracting researchers seeking stability and opportunity. Bien que les efforts scientifiques conjoints se poursuivent dans des domaines non sensibles, des politiques plus strictes aux États-Unis et des craintes de discrimination sont à l'origine de ce changement, ce qui pourrait affaiblir l'innovation américaine et modifier le leadership scientifique mondial. While joint scientific efforts continue in non-sensitive areas, stricter U.S. policies and fears of discrimination are driving this shift, potentially weakening American innovation and altering global scientific leadership.