Les dirigeants de l'île de Vancouver diversifient l'économie pour réduire la dépendance à l'égard des échanges commerciaux instables entre les États-Unis et la Chine. Vancouver Island leaders are diversifying the economy to reduce reliance on unstable U.S. and Chinese trade.

Les chefs d'entreprise de l'île de Vancouver se concentrent de plus en plus sur la diversification économique en raison des préoccupations croissantes concernant l'instabilité commerciale, particulièrement dans les marchés clés comme la Chine et les États-Unis. Vancouver Island business leaders are increasingly focusing on economic diversification due to growing concerns over trade instability, particularly with key markets like China and the U.S. Ils explorent de nouvelles possibilités d'exportation, investissent dans les industries locales et renforcent les chaînes d'approvisionnement régionales pour réduire la dépendance à l'égard des itinéraires commerciaux internationaux volatils. They are exploring new export opportunities, investing in local industries, and strengthening regional supply chains to reduce reliance on volatile international trade routes. Ce changement vise à renforcer la résilience face aux tensions géopolitiques et à l'évolution des politiques commerciales. The shift aims to build resilience against geopolitical tensions and shifting trade policies.