Les dirigeants de la BBC démissionnent après avoir modifié le discours de Trump dans Panorama doc, suscitant une controverse de partialité. BBC leaders resign after altering Trump speech in Panorama doc, sparking bias controversy.

Les dirigeants de la BBC, dont le directeur général Tim Davie et Deborah Turness, PDG de BBC News, ont démissionné après une controverse sur les éditions d'un documentaire Panorama de 2024 sur Donald Trump. Senior BBC leaders, including director-general Tim Davie and BBC News CEO Deborah Turness, have resigned following controversy over edits made to a 2024 Panorama documentary on Donald Trump. La BBC a modifié des segments d'un discours de 2021 pour suggérer Trump a encouragé l'émeute du Capitole le 6 janvier, suscitant des critiques sur l'intégrité éditoriale. The BBC altered segments of a 2021 speech to suggest Trump encouraged the January 6 Capitol riot, sparking criticism over editorial integrity. Alors que le réseau défendait les changements comme un jugement journalistique, les critiques et la Maison Blanche l'accusaient de partialité et de reportages trompeurs. While the network defended the changes as journalistic judgment, critics and the White House accused it of bias and misleading reporting. Cet incident a suscité des appels à la réforme et a relancé les débats sur l'impartialité des médias, en particulier pour les radiodiffuseurs financés par l'État. The incident prompted calls for reform and reignited debates over media impartiality, especially for publicly funded broadcasters.