Les prix à la consommation chinois ont augmenté de 0,2 % sur un an en octobre 2025, ce qui indique une modeste reprise dans le contexte de la déflation continue dans les secteurs industriels. China's consumer prices rose 0.2% year-on-year in October 2025, signaling a modest recovery amid ongoing deflation in industrial sectors.

Les prix à la consommation chinois ont augmenté de 0,2 % sur un an en octobre 2025, ce qui représente un rebond par rapport à une baisse de 0,3 % en septembre, selon le Bureau national de statistique. China's consumer prices rose 0.2% year-on-year in October 2025, marking a rebound from a 0.3% decline in September, according to the National Bureau of Statistics. L'indice des prix à la production a baissé de 2,1 % par an, soit le troisième mois consécutif d'une baisse de la production, avec une hausse mensuelle de 0,1 % de l'IPP, soit sa première augmentation de l'année. The producer price index fell 2.1% annually, the third consecutive month of a narrowing drop, with the monthly PPI rising 0.1%—its first increase of the year. Les fonctionnaires ont cité comme facteurs contributifs l'amélioration de la dynamique de l'offre et de la demande, la restructuration industrielle et le renforcement des dépenses de vacances. Officials cited improved supply-demand dynamics, industrial restructuring, and stronger holiday spending as contributing factors. L'inflation de base a augmenté de 1,2 %, le plus élevé depuis mars 2024, tandis que la déflation des portes d'usine a persisté dans un contexte de faible demande et de surcapacité. Core inflation rose 1.2%, the highest since March 2024, while factory-gate deflation persisted amid weak demand and overcapacity.