Un centre de détention pour jeunes de D.C. fait l'objet d'une action en justice pour des retards continus dans les services de santé mentale, médicaux et éducatifs malgré les ordonnances du tribunal. A D.C. youth detention center faces legal action over ongoing delays in mental health, medical, and educational services despite court orders.

Un nouveau mémoire de poursuite révèle des retards continus dans la prestation de soins de santé mentale, d'éducation et de traitement médical aux mineurs dans un centre de détention de D.C., malgré les ordonnances judiciaires antérieures. A new lawsuit brief reveals ongoing delays in providing mental health care, education, and medical treatment to juveniles at a D.C. detention center, despite prior court orders. L'établissement continue de faire face à des problèmes systémiques, notamment à une pénurie de personnel et à des programmes inadéquats, ce qui soulève des préoccupations quant à la sécurité et au bien-être des jeunes. The facility continues to face systemic issues including understaffing and inadequate programming, raising concerns about youth safety and well-being. Les groupes de défense des droits civils exigent des réformes immédiates et une surveillance accrue, tandis que le Département des services correctionnels de D.C. reconnaît des progrès partiels. Civil rights groups are demanding immediate reforms and greater oversight, while the D.C. Department of Corrections acknowledges partial progress. L'affaire est toujours en cours de révision. The case remains under legal review.