Les coupures de vol et l'échouement d'avion de la FAA entraînent des retards dans l'expédition des vacances. FAA flight cuts and cargo plane grounding cause holiday shipping delays.

Une réduction de 10 % des vols intérieurs dans 40 grands aéroports américains, en raison des pénuries de personnel de la FAA pendant la fermeture du gouvernement, retarde le fret aérien avant les vacances. A 10% cut in domestic flights at 40 major U.S. airports, due to FAA staffing shortages during the government shutdown, is delaying air cargo ahead of the holidays. L'échouement de cargos MD-11 par UPS et FedEx après un accident mortel réduit encore la capacité, ralentissant potentiellement les livraisons de jours et incitant les experts à conseiller les achats de vacances précoces. Grounding of MD-11 freighters by UPS and FedEx after a fatal crash further reduces capacity, potentially slowing deliveries by days and prompting experts to advise early holiday shopping.