La plus longue fermeture du gouvernement américain est de perturber les voyages aériens, de menacer les chaînes d'approvisionnement et de risquer la croissance économique. The longest U.S. government shutdown is disrupting air travel, threatening supply chains, and risking economic growth.

L'arrêt du gouvernement fédéral, qui est maintenant le plus long de l'histoire des États-Unis, s'aggrave chaque jour, ce qui perturbe les transports aériens et les expéditions de marchandises, la capacité de vol dans 40 grands aéroports ayant diminué de 10 % en raison des pénuries de personnel de la FAA. The federal government shutdown, now the longest in U.S. history, is worsening daily, disrupting air travel and cargo shipments, with flight capacity at 40 major airports reduced by up to 10% due to FAA staffing shortages. Le secrétaire du Trésor, Scott Bessent, a averti que l'arrêt pourrait réduire de moitié la croissance économique trimestrielle, en citant des retards dans les vols de fret et de passagers, des pénuries potentielles de la chaîne d'approvisionnement des vacances et une hausse des prix à la consommation. Treasury Secretary Scott Bessent warned the shutdown could cut quarterly economic growth by half, citing delays in cargo and passenger flights, potential holiday supply chain shortages, and rising consumer prices. La FAA cite des préoccupations en matière de sécurité, avec environ 220 vols annulés chaque jour. The FAA cites safety concerns, with about 220 flights canceled daily. Besent a exhorté cinq sénateurs démocrates modérés à appuyer la réouverture du gouvernement. Bessent urged five moderate Democratic senators to support reopening the government.