La Nouvelle-Zélande a des taux de mortalité plus élevés et une espérance de vie plus faible que l'Australie, du fait de la détérioration des maladies cardiaques, de l'obésité et du contrôle de la pression artérielle. New Zealand has higher death rates and lower life expectancy than Australia, driven by worse heart disease, obesity, and blood pressure control.

Une nouvelle étude Lancet révèle que la Nouvelle-Zélande a une mortalité et une espérance de vie plus faibles que l'Australie, avec un taux de mortalité de 431 pour 100 000 par rapport à l'Australie de 347 et une espérance de vie de 81,6 ans contre 84.0. A new Lancet study reveals New Zealand has higher mortality and lower life expectancy than Australia, with a death rate of 431 per 100,000 compared to Australia’s 347, and life expectancy at 81.6 years versus 84.0. Les maladies cardiaques ischémiques sont la principale cause de décès dans les deux pays, mais presque deux fois plus répandues en Nouvelle-Zélande. Ischaemic heart disease is the top cause of death in both, but nearly twice as prevalent in New Zealand. L'accident vasculaire cérébral est deuxième en Nouvelle-Zélande, Alzheimer en Australie. Stroke is second in New Zealand, Alzheimer’s in Australia. L'indice de masse corporelle élevée est le principal facteur de risque dans les deux pays, avec un impact plus important en Nouvelle-Zélande, tandis que l'hypertension est une préoccupation majeure dans ce pays, signalant des lacunes dans la prévention. High body mass index is the leading risk factor in both, with greater impact in New Zealand, while high blood pressure is a major concern there, signaling gaps in prevention. Les experts demandent instamment que les efforts de santé publique soient plus importants en ce qui concerne les changements de mode de vie, le contrôle de la pression artérielle et la réduction de l'obésité afin de combler l'écart croissant entre les deux sexes. Experts urge stronger public health efforts on lifestyle changes, blood pressure control, and obesity reduction to close the widening health gap.