L'enquête de la NSW a pour but d'interdire les bullbars sur les dangers des piétons et des cyclistes, en citant les crises de sécurité routière rurale. NSW inquiry fuels push to ban bullbars over pedestrian and cyclist dangers, citing rural road safety crises.

Une enquête parlementaire en Nouvelle-Galles du Sud a intensifié les appels à interdire les bullbars, citant des risques pour les piétons et les cyclistes, malgré leur légalité persistante. A parliamentary inquiry in New South Wales has intensified calls to ban bullbars, citing risks to pedestrians and cyclists, despite their continued legality. Les défenseurs, y compris les groupes ruraux et les organismes de sécurité, soulignent que la sécurité routière régionale exige des solutions adaptées pour lutter contre la fatigue, la faune, la mauvaise infrastructure et une formation insuffisante des conducteurs. Advocates, including rural groups and safety organizations, stress that regional road safety requires tailored solutions addressing fatigue, wildlife, poor infrastructure, and inadequate driver training. Ils demandent instamment que les gouvernements investissent durablement dans la modernisation des routes, l'amélioration de l'entretien et l'éducation ciblée, en avertissant que les mesures actuelles sont insuffisantes. They urge sustained government investment in road upgrades, better maintenance, and targeted education, warning that current measures are insufficient. Cette poussée met en lumière la préoccupation croissante face aux traumatismes évitables sur la route dans les zones rurales, où les décès sont supérieurs à ceux causés par les armes à feu, les couteaux et la violence familiale. The push highlights growing concern over preventable road trauma in rural areas, where deaths exceed those from guns, knives, and domestic violence combined.