Trois personnes arrêtées à Santa Clarita après un échec de la tentative d'effraction de véhicule à Central Park. Three arrested in Santa Clarita after failed vehicle break-in attempt in Central Park.

Trois personnes ont été arrêtées jeudi à Central Park, Santa Clarita, lors d'une tentative d'effraction de véhicule, les députés trouvant des cartes bancaires volées, des outils de cambriolage et de fausses pièces d'identité dans le véhicule suspect. Three people were arrested Thursday in Central Park, Santa Clarita, during a vehicle break-in attempt, with deputies finding stolen bank cards, burglary tools, and fake IDs in the suspect vehicle. Ces arrestations ont fait suite à deux autres incidents récents dans la région, dont l'arrestation dimanche de deux suspects fuyant une tentative d'effraction et l'arrestation samedi après qu'un propriétaire de véhicule ait retrouvé une voiture volée. The arrests follow two other recent incidents in the area, including a Sunday arrest of two suspects fleeing a break-in attempt and a Saturday arrest after a vehicle owner tracked and recovered a stolen car. Tous les cas sont liés à un nombre croissant de cambriolages de véhicules dans la région, les enquêtes étant en cours. All cases are linked to a rising number of vehicle burglaries in the region, with investigations ongoing.