Les chefs de la BBC démissionnent après que Panorama a faussement édité Trump discours pour impliquer l'incitation à la marche du Capitole. BBC chiefs resign after Panorama falsely edited Trump speech to imply Capitol march incitement.

Tim Davie et Deborah Turness, leaders de la BBC, ont démissionné après une controverse sur un documentaire Panorama qui a édité un discours Trump pour suggérer qu'il exhorte les partisans à marcher sur le Capitole, omettant son appel à la manifestation pacifique. BBC leaders Tim Davie and Deborah Turness have resigned after controversy over a Panorama documentary that edited a Trump speech to suggest he urged supporters to march on the Capitol, omitting his call for peaceful protest. La BBC a nié les préjugés institutionnels, Turness prenant sa responsabilité mais affirmant l'intégrité journalistique. The BBC denied institutional bias, with Turness taking responsibility but affirming journalistic integrity. Les démissions ont fait suite à des critiques concernant les réponses tardives à un rapport de l'ancien conseiller Michael Prescott et à un examen approfondi du Comité de la culture, des médias et du sport, qui a qualifié les départs évitables. The resignations followed criticism of delayed responses to a report by former adviser Michael Prescott and scrutiny from the Culture, Media and Sport Committee, which called the departures avoidable. Trump a salué les changements, accusant la BBC d'ingérence électorale. Trump welcomed the changes, accusing the BBC of election interference.