Le Canada alloue 700 millions de dollars en garanties de prêts et 500 millions de dollars aux exportations pour stabiliser et développer son secteur forestier. Canada allocates $700M in loan guarantees and $500M for exports to stabilize and grow its forest sector.

Le budget du Canada pour 2025 comprend 700 millions de dollars en garanties de prêts sur deux ans pour soutenir la stabilité et la restructuration du secteur forestier, ainsi que 500 millions de dollars sur trois ans à compter de 2026–2027 pour élargir les programmes de diversification des marchés et d'exportation. Canada’s 2025 budget includes $700 million in loan guarantees over two years to support forest sector stability and restructuring, along with $500 million over three years starting in 2026–27 to expand market diversification and export programs. Le gouvernement révisera également les règles fédérales d'approvisionnement pour donner la priorité au bois massif et au bois d'œuvre canadien dans la construction publique, dans le but de renforcer l'industrie, de protéger les emplois et de répondre à la demande croissante de logements et d'infrastructures. The government will also revise federal procurement rules to prioritize Canadian mass timber and softwood lumber in public construction, aiming to strengthen the industry, protect jobs, and meet rising demand for housing and infrastructure.