Le gouvernement publie une mise à jour importante de la Loi sur les armes à feu, en modernisant les règlements sur les armes à feu avant l'examen par le comité. The government is releasing a major update to the Arms Act, modernizing firearm regulations ahead of committee review.

Le gouvernement va dévoiler une mise à jour majeure de la Loi sur les armes, avec des détails clés attendus plus tard aujourd'hui alors que la législation révisée se dirige vers le comité de sélection pour examen. The government is set to unveil a major update to the Arms Act, with key details expected later today as the revised legislation heads to select committee for review. La révision marque un changement important dans la réglementation sur les armes à feu, bien que des dispositions particulières demeurent en attente de libération officielle. The overhaul marks a significant shift in firearm regulations, though specific provisions remain pending official release. Les changements visent à moderniser les mesures de sécurité et d'application de la loi, ce qui reflète les efforts continus déployés pour répondre aux préoccupations en matière de sécurité publique. The changes aim to modernize safety and enforcement measures, reflecting ongoing efforts to address public safety concerns.