Plus de 443 000 amendes pour vacances scolaires ont été imposées en Angleterre l'an dernier, ce qui a suscité des demandes d'interdiction pour des raisons d'équité et de problèmes financiers. Over 443,000 school holiday fines issued in England last year, sparking calls for a ban due to fairness and financial concerns.

Plus de 443 000 amendes pour des vacances de durée déterminée ont été imposées en Angleterre l'an dernier, soit une augmentation de 53 % depuis 2018/19, ce qui a incité les députés à demander une interdiction, invoquant l'injustice et les contraintes financières pour les familles. Over 443,000 term-time holiday fines were issued in England last year, a 53% increase since 2018/19, prompting MPs to call for a ban, citing unfairness and financial strain on families. Les critiques soutiennent que la politique a des répercussions disproportionnées sur les ménages à faible revenu, en particulier ceux qui optent pour des voyages hors-pique pour économiser de l'argent, tandis que certains experts mettent en garde contre les amendes qui pourraient l'emporter sur l'épargne. Critics argue the policy disproportionately impacts lower-income households, especially those opting for off-peak travel to save money, while some experts warn fines may outweigh savings. L'augmentation des taux de pénalité est due à l'évolution des attitudes à l'égard de la fréquentation scolaire après une pandémie et à l'augmentation des montants des pénalités dans certaines régions. The surge follows shifting attitudes on school attendance post-pandemic and rising penalty amounts in some areas.