Le Pentagone réorganise l'acquisition d'armes pour accélérer la livraison, accroître la flexibilité et retenir les talents. The Pentagon is reforming weapons acquisition to speed up delivery, boost flexibility, and retain talent.

Le Pentagone revoit son processus d'acquisition d'armes pour établir un ordre de priorité de rapidité et de flexibilité, remplaçant le strict respect de la prise de risques calculée. The Pentagon is overhauling its weapons acquisition process to prioritize speed and flexibility, replacing rigid compliance with calculated risk-taking. Les cadres de programme deviendront des chefs de file en matière d'acquisition de portefeuille, avec des pouvoirs accrus pour déplacer les budgets, ajuster les besoins et accélérer les livraisons, et des systèmes de mise en service qui pourraient répondre à 85 % des besoins initialement et les améliorer plus tard. Program executives will become portfolio acquisition leaders with expanded authority to shift budgets, adjust requirements, and accelerate deliveries, potentially fielding systems meeting 85% of needs initially and improving them later. Bien que la vitesse soit encouragée, elle n'est pas obligatoire – les dirigeants utiliseront le jugement pour équilibrer la rapidité, le coût et le rendement. While speed is encouraged, it's not mandated—leaders will use judgment to balance timeliness, cost, and performance. Les réformes visent à maintenir le personnel clé plus longtemps pour assurer la continuité et la responsabilisation, avec des outils de passation de marchés souples et des projets de loi appuyant les changements. The reforms aim to retain key personnel longer for continuity and accountability, with flexible contracting tools and proposed legislation supporting the changes. Des détails sur la mise en œuvre sont encore en cours d'élaboration. Implementation details are still being developed.