SBA offre des prêts en cas de catastrophe aux victimes de tempêtes et d'inondations non assurées dans 70 comtés du Texas. SBA offers disaster loans to uninsured storm and flood victims in 70+ Texas counties.

La Small Business Administration des États-Unis a annoncé la disponibilité de prêts en cas de catastrophe pour les résidents et les entreprises de plus de 70 comtés du Texas touchés par les récentes tempêtes et inondations. The U.S. Small Business Administration has announced disaster loan availability for residents and businesses in more than 70 Texas counties affected by recent storms and flooding. Les prêts sont destinés à couvrir les dommages matériels et les pertes personnelles, avec les conditions et les taux d'intérêt fixés par le SBA. The loans are intended to help cover property damage and personal losses, with terms and interest rates set by the SBA. Les demandeurs doivent avoir subi des pertes non couvertes par l'assurance et peuvent présenter une demande en ligne sur le site Web de SBA. Applicants must have suffered losses not covered by insurance and can apply online through the SBA’s website. La date limite de présentation des candidatures n'est pas encore précisée, mais sera annoncée prochainement. The deadline to apply is not yet specified but will be announced soon.