Les cadets ont vendu des coquelicots en peau de phoque fabriqués à partir d'une peau de phoque teinte, ce qui a permis d'amasser 800 $ pour une succursale de la Légion en vertu d'une nouvelle politique du MDN qui honore les matériaux autochtones et la réconciliation. Cadets sold sealskin poppies made from a dyed seal pelt, raising $800 for a Legion branch under a new DND policy honoring Indigenous materials and reconciliation.

Les cadets de l'escadron des 128 dragons volants de Thorold ont vendu 65 coquelicots en peau de phoque fabriqués à partir d'une peau de phoque teinte en rouge obtenue par leur chef à Iqaluit, ce qui a permis de récolter environ 800 $ pour la branche locale de la Légion royale canadienne. Cadets from Thorold’s 128 Flying Dragons squadron sold 65 sealskin poppies made from a red-dyed seal pelt obtained by their leader in Iqaluit, raising about $800 for the local Royal Canadian Legion branch. Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'une nouvelle politique du ministère de la Défense nationale qui autorise les coquelicots fabriqués à partir de matériaux autochtones comme la peau de phoque, les perles, la plume de porc-épic et l'os de caribou, reflétant l'engagement du Canada en faveur de la réconciliation. The initiative is part of a new Department of National Defence policy allowing poppies crafted from Indigenous materials like sealskin, beads, porcupine quill, and caribou bone, reflecting Canada’s commitment to reconciliation. Les coquelicots, réalisés selon deux dessins, soutiennent les Rangers canadiens dans les communautés nordiques éloignées et honorent à la fois le sacrifice militaire et les liens culturels autochtones. The poppies, made using two designs, support Canadian Rangers in remote northern communities and honor both military sacrifice and Indigenous cultural ties.