CARE La loi de la CARE a conduit à un traitement de santé mentale principalement volontaire, avec peu d'ordonnances judiciaires en raison de la diffusion de confiance. California’s CARE Court law has led to mostly voluntary mental health treatment, with few court orders due to trust-based outreach.

Deux ans après l'adoption par la Californie d'une loi autorisant les tribunaux à ordonner le traitement des personnes atteintes de maladie mentale grave, l'État utilise principalement des services de proximité volontaires et intensifs plutôt que de la coercition. Two years after California enacted a law allowing courts to mandate treatment for individuals with severe mental illness, the state is primarily using voluntary, intensive outreach rather than coercion. Les travailleurs sociaux dans des comtés comme le comté d'Orange effectuent des visites répétées – parfois des dizaines – pour établir la confiance avec des personnes ayant des conditions comme la schizophrénie, soutenues par le financement du programme CARE Court qui couvre les coûts des soins de santé traditionnels ne fait pas. Social workers in counties like Orange County conduct repeated visits—sometimes dozens—to build trust with people with conditions like schizophrenia, supported by funding from the CARE Court program that covers costs traditional healthcare doesn’t. À la fin de septembre, plus de 600 personnes ont été placées volontairement dans l'ensemble de l'État, mais seulement 19 ont été ordonnées par un tribunal, ce qui témoigne d'une préférence généralisée pour un engagement persistant et non coercitif au détriment de l'application de la loi. As of late September, over 600 people statewide entered care voluntarily, but only 19 were court-ordered, reflecting a widespread preference for persistent, non-coercive engagement over legal enforcement. Les juges utilisent rarement leur pouvoir pour contraindre le traitement, croire en la confiance et la patience donnent de meilleurs résultats. Judges rarely use their authority to compel treatment, believing trust and patience yield better outcomes.