La tortue de mer verte Porkchop, sauvée par des blessures, se rétablit et devrait être libérée d'ici la fin de l'année. Green sea turtle Porkchop, rescued with injuries, is recovering and expected to be released by year’s end.

Une tortue de mer verte nommée Porkchop, sauvée de la rivière San Gabriel avec une nageoire coupée et des blessures d'engin de pêche, se remet à l'aquarium du Pacifique et devrait être libérée d'ici la fin de l'année. A green sea turtle named Porkchop, rescued from the San Gabriel River with a severed flipper and fishing gear injuries, is recovering at the Aquarium of the Pacific and is expected to be released by year’s end. Elle est l'une des quatre tortues marines sauvées cette année dans le cadre des efforts continus de l'aquarium depuis 2000 pour réhabiliter les espèces marines menacées. She is one of four sea turtles rescued this year as part of the aquarium’s ongoing efforts since 2000 to rehabilitate endangered marine species. L'installation étend ses travaux de conservation avec une nouvelle installation médicale et un nouveau partenariat pour restaurer les requins zèbres indo-pacifiques menacés en Indonésie, en utilisant des requins et des œufs génétiquement adaptés pour renforcer les populations sauvages. The facility is expanding its conservation work with a new medical facility and a new partnership to restore endangered Indo-Pacific zebra sharks in Indonesia, using genetically suitable sharks and eggs to bolster wild populations. L'aquarium soutient également la conservation marine au sens large par la recherche, l'éducation du public et les collaborations internationales. The aquarium also supports broader marine conservation through research, public education, and international collaborations.