Un homme en Irlande plaide non coupable pour raison de folie dans son meurtre de mère en 2022. A man in Ireland pleads not guilty by reason of insanity in his mother’s 2022 murder.

Un homme de 55 ans de Tralee, dans le comté de Kerry, Billy Burns, a plaidé non coupable pour cause de folie du meurtre de sa mère, Miriam Burns, 75 ans, à son domicile de Killarney en 2022. A 55-year-old man from Tralee, County Kerry, Billy Burns, has pleaded not guilty by reason of insanity to the 2022 murder of his mother, Miriam Burns, 75, at her Killarney home. Le procès, en cours à la Cour pénale centrale, comprend un jury de 12 personnes, dont la procédure devrait se terminer d'ici la fin de la semaine prochaine, peut-être un ou deux jours. The trial, underway at the Central Criminal Court, features a jury of 12, with proceedings expected to conclude by the end of next week, possibly extending by one or two days. La juge Karen O.Connor a mis en garde les jurés contre l'utilisation des médias sociaux ou la conduite de recherches indépendantes et a conseillé de ne pas choisir ceux qui avaient des liens étroits avec Killarney. Judge Ms Justice Karen O’Connor cautioned jurors against using social media or conducting independent research and advised against selecting those with strong local ties to Killarney. Les poursuites sont dirigées par Sean Guerin SC et Ronan Prendergast BL, tandis que Burns est représenté par Anthony Sammon SC et Kate O-Connell. Prosecution is led by Sean Guerin SC and Ronan Prendergast BL, while Burns is represented by Anthony Sammon SC and Kate O’Connell. L'affaire se poursuit mercredi à 11 heures. The case continues Wednesday at 11 a.m.