Les évêques catholiques écossais s'opposent au projet de loi sur le suicide assisté sans garanties essentielles, craignant des dommages aux personnes vulnérables. Scottish Catholic bishops oppose assisted suicide bill without key safeguards, fearing harm to vulnerable people.

Les évêques catholiques écossais ont soulevé des préoccupations au sujet d'un nouveau projet de loi sur le suicide assisté après que les législateurs ont rejeté les principales mesures de protection, avertissant que la législation pourrait mettre en danger les personnes vulnérables. Scottish Catholic bishops have raised concerns over a new assisted suicide bill after key safeguards were rejected by lawmakers, warning the legislation could endanger vulnerable individuals. Les évêques soutiennent que sans protections solides, le projet de loi risque de porter atteinte à la valeur de la vie et pourrait conduire à des décisions irréversibles sous pression. The bishops argue that without robust protections, the bill risks undermining the value of life and could lead to irreversible decisions under pressure. Ils demandent instamment au gouvernement de reconsidérer son action, en insistant sur la nécessité d'une surveillance et d'un soutien plus stricts pour ceux qui sont confrontés à des luttes de fin de vie. They urge the government to reconsider, emphasizing the need for stronger oversight and support for those facing end-of-life struggles.