Deux personnes arrêtées à Christchurch sont accusées de vol d'électronique de plus de 20 000 dollars dans des magasins. Two people arrested in Christchurch face charges over $20K in stolen electronics from shops.

Deux personnes ont été arrêtées à Christchurch à la suite de mandats de perquisition simultanément exécutés le 12 novembre 2025, liés à une série d'incidents de vol à l'étalage entre le 20 octobre et le 3 novembre, impliquant des équipements électriques volés dans des locaux commerciaux, avec des pertes supérieures à 20 000 $. Two people were arrested in Christchurch following simultaneous search warrants executed on November 12, 2025, linked to a series of shoplifting incidents between October 20 and November 3 involving stolen electrical equipment from commercial premises, with losses exceeding $20,000. Un homme de 30 ans a comparu devant un tribunal pour plusieurs accusations, y compris la perte par tromperie, le vol d'un véhicule à moteur et le vol à l'étalage, et a été placé en détention provisoire. A 30-year-old man appeared in court facing multiple charges including causing loss by deception, theft of a motor vehicle, and shoplifting, and was remanded in custody. Une femme de 63 ans devrait comparaître le 19 novembre pour des accusations similaires. A 63-year-old woman is scheduled to appear on November 19 on similar charges. Les autorités ont confirmé qu'une quantité importante de marchandises volées avait été récupérée. Authorities confirmed a significant amount of stolen goods has been recovered. La brigade de fraude de Christchurch dirige l'enquête. The Christchurch Fraud Squad is leading the investigation.