Les compagnies aériennes exploitent toujours des vols réduits après la chute, sans date fixée pour la récupération complète du service. Airlines still operating reduced flights post-shutdown, with no set date for full service recovery.

Les compagnies aériennes continuent d'utiliser des horaires réduits après la fin de l'arrêt du gouvernement, sans calendrier précis pour les réductions de vols. Airlines continue to operate reduced schedules following the end of the government shutdown, with no clear timeline for when flight cuts will be reversed. Les fonctionnaires affirment que le rétablissement dépendra des niveaux de dotation et de la disponibilité opérationnelle, mais aucune date précise n'a été fixée pour le rétablissement complet du service avant la chute. Officials say recovery will depend on staffing levels and operational readiness, but no specific date has been set for full restoration of pre-shutdown service. Il est conseillé aux passagers de vérifier auprès des transporteurs avant de voyager. Passengers are advised to check with carriers before traveling.