L'Algérie a gracié l'écrivain Boualem Sansal, âgé de 81 ans, pour des raisons de santé, lui permettant de recevoir des soins médicaux en Allemagne. Algeria pardoned 81-year-old writer Boualem Sansal, citing health concerns, allowing him to receive medical treatment in Germany.

L'Algérie a gracié l'écrivain franco-Algérien Boualem Sansal, âgé de 81 ans, emprisonné depuis novembre 2024 pour atteinte à l'unité nationale après avoir fait des remarques sur les changements territoriaux de l'ère coloniale. Algeria has pardoned 81-year-old Franco-Algerian writer Boualem Sansal, who was imprisoned since November 2024 on charges of undermining national unity after making remarks about colonial-era territorial changes. La grâce, annoncée par la présidence algérienne, a suivi un appel humanitaire du président allemand Frank-Walter Steinmeier, citant Sansal , l'âge avancé et le cancer de la prostate. The pardon, announced by Algeria’s presidency, followed a humanitarian appeal from German President Frank-Walter Steinmeier, citing Sansal’s advanced age and prostate cancer. Sansal, auteur primé connu pour avoir critiqué les autorités algériennes et les mouvements islamistes, a été condamné à cinq ans de prison sans appel, ce qui le rend admissible à la clémence. Sansal, a prize-winning author known for criticizing Algerian authorities and Islamist movements, had been sentenced to five years in prison without appealing, making him eligible for clemency. Sa libération lui permet de se rendre en Allemagne pour y recevoir des soins médicaux, où il sera sous soins. His release allows him to travel to Germany for medical treatment, where he will be under care. L'affaire a mis à rude épreuve les relations entre l'Algérie et la France, en particulier sur le soutien de la France à la souveraineté du Maroc au Sahara Occidental. The case had strained relations between Algeria and France, particularly over France’s support for Morocco’s sovereignty in Western Sahara. Les dirigeants français et allemands ont salué cette décision, l'appelant un geste d'humanité. French and German leaders welcomed the decision, calling it a gesture of humanity.