Les Capitals ont promu Patrick Wellar à temps plein comme entraîneur adjoint après la sortie de Mitch Love, tandis que les Hershey Bears ont embauché Brent Thompson comme leur nouvel entraîneur adjoint. The Capitals promoted Patrick Wellar to full-time assistant coach after Mitch Love’s exit, while the Hershey Bears hired Brent Thompson as their new assistant coach.

Les Capitales de Washington ont nommé Patrick Wellar leur entraîneur adjoint à temps plein, le faisant la promotion du rôle intérimaire après le départ de Mitch Love. The Washington Capitals have named Patrick Wellar their full-time assistant coach, promoting him from interim role after Mitch Love’s departure. Wellar, 41 ans, a déjà entraîné des défenseurs et des tueurs de pénalité pour la filiale de Capitals, les Hershey Bears, les aidant à remporter des Coupes Calder en 2023 et 2024. Wellar, 41, previously coached defensemen and penalty killers for the Capitals’ AHL affiliate, the Hershey Bears, helping them win back-to-back Calder Cups in 2023 and 2024. Il revient à Hershey après sept saisons avec les Bears, où il a également gagné une Coupe Calder en tant que joueur en 2010. He returns to Hershey after seven seasons with the Bears, where he also earned a Calder Cup as a player in 2010. Pendant ce temps, les Bears ont embauché Brent Thompson, 54 ans, comme leur nouvel entraîneur adjoint après deux saisons avec les Canards d'Anaheim et une décennie comme entraîneur-chef des Tigres de Bridgeport Sound. Meanwhile, the Bears hired Brent Thompson, 54, as their new assistant coach after two seasons with the Anaheim Ducks and a decade as head coach of the Bridgeport Sound Tigers. Wellar et Thompson ont tous deux joué des rôles intérimaires depuis septembre. Both Wellar and Thompson had served in interim roles since September.