Une maison de Dublin liée à un associé de gang Hutch a vendu pour 308 000 € après avoir été saisie par l'Irlande CAB. A Dublin home tied to a Hutch gang associate sold for €308,000 after being seized by Ireland’s CAB.

Une maison de Dublin liée à James Mago Gately, un personnage lié au gang Hutch, vendu à la vente aux enchères pour 308 000 euros, dépassant son prix d'orientation. A Dublin home linked to James Mago Gately, a figure tied to the Hutch gang, sold for €308,000 at auction, exceeding its guide price. Le bien, saisi par l'Irlande (CAB) après une décision de la Haute Cour selon laquelle sa valeur était due au produit du crime, a été considérablement amélioré avec 440 000 euros de rénovations. The property, seized by Ireland’s Criminal Assets Bureau (CAB) after a High Court ruling that its value stemmed from criminal proceeds, was significantly upgraded with €440,000 in renovations. La maison, achetée pour 125 000 € en 2013, a été retrouvée dépouillée et endommagée lors de la saisie. The house, originally bought for €125,000 in 2013, was found stripped and damaged during the seizure. Le CAB prétend que le style de vie luxueux de Gately et de son ancienne partenaire, Charlene Lam, a été financé par le crime malgré leurs revendications de revenus légitimes. The CAB alleges the luxury lifestyle of Gately and his former partner, Charlene Lam, was funded by crime despite their claims of legitimate income. L'affaire est renvoyée à la Haute Cour le 19 novembre. The case returns to the High Court on November 19.