Un accident de cinq véhicules au Japon a tué deux personnes et en a blessé trois; le conducteur de camion a été arrêté pour négligence. A five-vehicle crash in Japan killed two and injured three; the truck driver was arrested on suspicion of negligence.

Un attelage de cinq véhicules sur une voie express dans la préfecture de Saitama, au nord de Tokyo, a tué deux personnes et en a blessé trois autres tôt le jeudi matin. A five-vehicle pileup on an expressway in Saitama Prefecture, north of Tokyo, early Thursday morning killed two people and injured three others. L'accident, qui a commencé quand un grand camion a mis à l'arrière une voiture de tourisme, a déclenché une réaction en chaîne impliquant une voiture compacte et deux autres camions. The crash, which began when a large truck rear-ended a passenger car, triggered a chain reaction involving a compact car and two other trucks. Deux hommes dans la voiture compacte sont morts sur les lieux ; Trois autres hommes ont été blessés, mais conscients. Two men in the compact car died at the scene; three other men were injured but conscious. Le conducteur de camion de 50 ans a été arrêté pour négligence à la conduite, ce qui a causé des blessures. The 50-year-old truck driver was arrested on suspicion of negligent driving causing injury. Les autorités enquêtent sur la cause. Authorities are investigating the cause.