L'Inde prolonge les règles électorales à Patna jusqu'au 16 novembre pour assurer l'ordre lors du vote de Bihar comptant le 14 novembre. India extends election rules in Patna until Nov. 16 to ensure order during Bihar vote counting on Nov. 14.

La Commission électorale de l'Inde prolonge le Code de conduite modèle de Patna , jusqu'au 16 novembre 2025, avant le dépouillement des votes de l'assemblée biharienne. India’s Election Commission extends Patna’s Model Code of Conduct until November 16, 2025, ahead of Bihar assembly vote counting. Le 14 novembre, le compte des 243 sièges, dont 14 à Patna, a été effectué au Collège AN. Counting for all 243 seats, including 14 in Patna, occurred November 14 at AN College. Un ordre prohibitif interdit les rassemblements politiques, les processions, les sons amplifiés et les célébrations, la police et les fonctionnaires faisant respecter les règles et une salle de contrôle 24 heures sur 24. A prohibitory order bans political gatherings, processions, amplified sound, and celebrations, with police and officials enforcing rules and a 24-hour control room monitoring compliance.