Inde Le progrès de l'égalité des sexes dépend de la société civile, pas seulement des tribunaux, dit le juge en chef. India’s gender equality progress relies on civil society, not just courts, chief justice says.

Président de la Cour suprême de l'Inde B.R. Chief Justice of India B.R. Gavai a déclaré le 12 novembre 2025 que les progrès de l'Inde en matière d'égalité des sexes sont le fait de la société civile, des mouvements de femmes et de l'activisme public, et non seulement des décisions judiciaires. Gavai stated on November 12, 2025, that India’s progress on gender equality stems from civil society, women’s movements, and public activism, not just judicial rulings. Lors de la 30e Conférence commémorative du juge Sunanda Bhandare, il a souligné la nécessité de démanteler les obstacles sociaux, culturels et économiques qui limitent l'accès des femmes à la justice et aux possibilités, en particulier dans les communautés rurales et marginalisées. Speaking at the 30th Justice Sunanda Bhandare Memorial Lecture, he emphasized the need to dismantle social, cultural, and economic barriers limiting women’s access to justice and opportunity, especially in rural and marginalized communities. Gavai a appelé les hommes à jouer un rôle actif dans la refonte des structures de pouvoir et a souligné que la justice pour les femmes exige une collaboration continue entre les citoyens et le pouvoir judiciaire pour défendre les valeurs constitutionnelles. Gavai called for men’s active role in reimagining power structures and stressed that gender justice requires ongoing collaboration between citizens and the judiciary to uphold constitutional values.