Un léopard a été repéré en Afrique du Sud dans le parc national de la Côte Ouest pour la première fois en 170 ans, ce qui témoigne d'un grand succès en matière de conservation. A leopard has been spotted in South Africa’s West Coast National Park for the first time in 170 years, signaling a major conservation success.

Un léopard a été photographié en Afrique du Sud dans le parc national de la Côte Ouest pour la première fois en 170 ans, marquant ainsi une étape importante dans la conservation. A leopard has been photographed in South Africa’s West Coast National Park for the first time in 170 years, marking a major conservation milestone. L'observation, capturée par un piège à caméra à distance, confirme le retour de l'espèce dans une région où elle avait disparu depuis le milieu des années 1800. The sighting, captured by a remote camera trap, confirms the species’ return to a region where it had vanished since the mid-1800s. SANParks attribue le retour à des années d'efforts de collaboration avec des groupes de conservation, des chercheurs, des gouvernements locaux et des propriétaires fonciers privés, axés sur la restauration des corridors fauniques et la promotion de la coexistence. SANParks credits the comeback to years of collaborative efforts involving conservation groups, researchers, local governments, and private landowners focused on restoring wildlife corridors and promoting coexistence. L'événement est perçu comme une preuve solide du rétablissement écologique et du succès de la protection de l'environnement à long terme et de l'engagement communautaire. The event is seen as strong evidence of ecological recovery and the success of long-term environmental protection and community engagement.