Melodee Buzzard, 9 ans, a disparu au Colorado Springs en 2017; sa mère a comparu devant le tribunal pour des accusations sans rapport, renouvelant les appels à l'information. Melodee Buzzard, 9, disappeared in Colorado Springs in 2017; her mother appeared in court on unrelated charges, renewing calls for information.

La mère de Melodee Buzzard, 9 ans, a comparu devant le tribunal pour des accusations non liées, attirant une nouvelle attention sur sa fille, une disparition non résolue de Colorado Springs en 2017. The mother of 9-year-old Melodee Buzzard appeared in court on unrelated charges, drawing renewed attention to her daughter’s unsolved 2017 disappearance from Colorado Springs. Melodee a disparu le 10 mai 2017, après avoir été vue pour la dernière fois près de chez elle, et malgré les enquêtes approfondies auprès d'organismes fédéraux, aucune piste concluante n'a été trouvée. Melodee vanished on May 10, 2017, after being last seen near her home, and despite extensive investigations involving federal agencies, no conclusive leads have been found. Les autorités confirment que l'affaire reste ouverte et soulignent que les accusations actuelles de la mère sont sans rapport avec la disparition. Authorities confirm the case remains open and emphasize that the mother’s current charges are unrelated to the disappearance. Les forces de l'ordre continuent d'exhorter toute personne ayant des informations à se manifester, tandis que la famille garde l'espoir de son retour en toute sécurité. Law enforcement continues to urge anyone with information to come forward, while the family maintains hope for her safe return.