Une banque alimentaire de l'île de Vancouver coupe les obstacles de Noël en raison de la demande croissante et de la baisse des dons. A Vancouver Island food bank is cutting Christmas hampers due to rising demand and falling donations.

Une banque alimentaire de l'île de Vancouver réduit la distribution des obstacles de Noël en raison de la baisse des dons et de la demande croissante, ce qui marque un changement important par rapport aux années précédentes, lorsqu'elle a fourni des obstacles complets à des centaines de familles. A food bank on Canada's Vancouver Island is reducing its Christmas hamper distribution due to declining donations and increasing demand, marking a significant shift from previous years when it provided full hampers to hundreds of families. Selon les responsables, l'insécurité alimentaire croissante et le soutien communautaire réduit ont contraint l'organisation à réduire ses efforts de vacances, mettant en évidence les défis croissants qui se posent pour répondre aux besoins locaux pendant les mois d'hiver. Officials say rising food insecurity and reduced community support have forced the organization to scale back its holiday efforts, highlighting growing challenges in meeting local needs during the winter months.