La GRC de la Colombie-Britannique augmente les ressources pour lutter contre les cas d'extorsion croissante, sans être liée à un seul groupe. BC RCMP increases resources to combat rising extortion cases, not tied to one group.

La GRC de la Colombie-Britannique a déployé des ressources supplémentaires pour faire face à une vague croissante de cas d'extorsion, en indiquant que l'augmentation n'est pas liée à un seul groupe de personnes ou de groupes de criminels organisés. The BC RCMP has deployed additional resources to address a rising wave of extortion cases, stating the surge is not linked to a single individual or organized crime group. Cette mesure fait suite aux préoccupations suscitées par un nombre croissant de menaces et d'incidents coercitifs dans toute la province. The move follows concerns over a growing number of threats and coercive incidents across the province. Le ministre de la Sécurité publique a salué les efforts accrus de la GRC, soulignant la nécessité d'une intervention coordonnée pour protéger les collectivités. Public Safety Minister welcomed the expanded RCMP efforts, emphasizing the need for a coordinated response to protect communities.