La FAA lève les restrictions de vol, les compagnies aériennes se rétablissent avant le pic de voyage de Thanksgiving. FAA lifts flight restrictions, airlines recover ahead of Thanksgiving travel peak.

Les compagnies aériennes s’attendent à une reprise rapide des voyages aériens avant Thanksgiving après que la FAA a levé les restrictions de vol temporaires qui ont provoqué des annulations et des retards généralisés plus tôt dans la semaine. Airlines are expecting a swift recovery in air travel ahead of Thanksgiving after the FAA lifts temporary flight restrictions that caused widespread cancellations and delays earlier in the week. Les transporteurs signalent une demande accrue de passagers et s'efforcent de rétablir les horaires, les fonctionnaires exprimant leur confiance dans le retour à la normale des opérations à temps pour le pic de voyage des vacances. Carriers report increasing passenger demand and are working to restore schedules, with officials expressing confidence in returning to normal operations in time for the holiday travel peak.