L'Inde et le Népal lancent une liaison directe de fret ferroviaire pour réduire les coûts et stimuler les échanges. India and Nepal launch direct rail freight link to cut costs and boost trade.

L'Inde et le Népal ont élargi la connectivité ferroviaire de fret par un nouveau traité de transit modifié, permettant le transport ferroviaire direct de marchandises en conteneurs et en vrac entre Jogbani, en Inde, et Biratnagar, au Népal. India and Nepal have expanded rail-based freight connectivity through a newly amended Treaty of Transit, enabling direct rail transport of both containerized and bulk cargo between Jogbani, India, and Biratnagar, Nepal. L'accord, signé le 13 novembre 2025, renforce les principaux corridors commerciaux, notamment Kolkata-Jogbani, Kolkata-Nautanwa et Visakhapatnam-Nautanwa, améliorant l'accès aux ports indiens et au chantier douanier du district de Morang. The agreement, signed on November 13, 2025, strengthens key trade corridors including Kolkata–Jogbani, Kolkata–Nautanwa, and Visakhapatnam–Nautanwa, improving access to Indian ports and Nepal’s Morang District customs yard. La liaison ferroviaire, financée par l'Inde et inaugurée en juin 2023, vise à réduire les coûts logistiques, à alléger les encombrements et à stimuler les échanges avec les pays tiers. The rail link, funded by India and inaugurated in June 2023, aims to reduce logistics costs, ease congestion, and boost trade with third countries. Les deux nations ont réaffirmé leur engagement à approfondir l'intégration économique, le développement des infrastructures et la coopération transfrontalière. Both nations reaffirmed their commitment to deeper economic integration, infrastructure development, and cross-border cooperation.