Un exosquelette de fabrication Montana réduit la fatigue des randonneurs et des pêcheurs en soutenant les jambes et le dos. A Montana-made exoskeleton reduces fatigue for hikers and anglers by supporting legs and back.

Un nouvel exosquelette léger développé au Montana aide les amateurs de plein air à réduire la fatigue pendant la randonnée et la pêche. A new lightweight exoskeleton developed in Montana is helping outdoor enthusiasts reduce fatigue during hiking and fishing. Conçu pour soutenir le bas du dos et les jambes, l'appareil améliore l'endurance et le confort sur les longs treks. Designed to support the lower back and legs, the device enhances endurance and comfort on long treks. Les premiers utilisateurs signalent une mobilité améliorée et une réduction des contraintes, en particulier sur des terrains inégaux. Early users report improved mobility and reduced strain, particularly on uneven terrain. L'exosquelette est en cours d'essai par des groupes de loisirs en plein air et pourrait bientôt être disponible pour un usage public. The exoskeleton is being tested by outdoor recreation groups and may soon be available for public use.