Un adolescent de Caroline du Nord est mort après avoir été abattu lors d’une tentative de cambriolage présumé ; Le propriétaire n’est pas facturé. A North Carolina teen died after being shot during a suspected car break-in attempt; the homeowner is not charged.

Un adolescent de Lincolnton, en Caroline du Nord, est mort après avoir été abattu lors d'une tentative présumée d'effraction de voiture le 10 novembre 2025. A teenager in Lincolnton, North Carolina, died after being shot during an alleged car break-in attempt on November 10, 2025. La police a répondu à une fusillade sur la rue Huss vers 1 h 57, en trouvant un mineur qui a été abattu dans une confrontation avec un propriétaire de maison. Police responded to a shooting on Huss Street around 1:57 a.m., finding one juvenile who was shot in a backyard confrontation with a homeowner. Les deux jeunes étaient soupçonnés d’être impliqués dans une série de cambriolages récents de véhicules. Both juveniles were suspects in a series of recent vehicle break-ins. L'adolescent blessé est mort quelques jours plus tard, et aucune accusation n'a été portée contre le propriétaire. The injured teen died days later, and no charges have been filed against the homeowner. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.