La Pologne reprend les passages frontaliers limités avec le Bélarus le 17 novembre pour faciliter les échanges commerciaux et les déplacements. Poland resumes limited border crossings with Belarus on Nov. 17 to ease trade and travel.

La Pologne rouvrira deux points de passage frontaliers avec le Bélarus le 17 novembre, rétablissant ainsi un trafic transfrontalier limité après des mois de fermeture. Poland will reopen two border crossings with Belarus on November 17, restoring limited cross-border traffic after months of closures. Bobrowniki autorisera les voitures particulières et les camions immatriculés dans l’UE, l’AELE et la Suisse, tandis que Kuznica Bialostocka n’autorisera que les véhicules de tourisme. Bobrowniki will allow passenger cars and EU/EFTA/Swiss-registered trucks, while Kuznica Bialostocka will only permit passenger vehicles. Cette mesure fait suite à un retard dans le soutien à la Lituanie, qui a fermé sa frontière avec le Bélarus en raison de perturbations de l'espace aérien à partir de ballons de contrebande et prévoit de la maintenir fermée jusqu'à la fin novembre. The move follows a delay to support Lithuania, which closed its border with Belarus due to airspace disruptions from smuggling balloons and plans to keep it shut until late November. La réouverture vise à atténuer les défis logistiques et à soutenir les travailleurs et les entreprises transfrontaliers dans les tensions qui perdurent depuis l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022. The reopening aims to ease logistical challenges and support cross-border workers and businesses amid ongoing tensions since Russia’s 2022 invasion of Ukraine.