Le secrétaire britannique à l'énergie est sous pression pour baisser la taxe d'entrée, citant les risques pour l'emploi et la sécurité énergétique. UK energy secretary under pressure to drop windfall tax, citing risks to jobs and energy security.

Le secrétaire britannique à l'énergie, Reeves, fait face à des pressions pour supprimer la taxe de sortie sur les entreprises pétrolières et gazières, et les critiques mettent en garde contre la taxe qui risque de nuire aux travailleurs du secteur et de compromettre la sécurité énergétique. UK Energy Secretary Reeves faces pressure to scrap the windfall tax on oil and gas firms, with critics warning the levy risks harming workers in the sector and undermining energy security. Les dirigeants de l'industrie et les syndicats soutiennent que la taxe décourage l'investissement et pourrait entraîner des pertes d'emplois, en exhortant Reeves à donner la priorité aux moyens de subsistance des travailleurs de l'énergie dans le cadre des efforts de transition énergétique en cours. Industry leaders and unions argue the tax discourages investment and could lead to job losses, urging Reeves to prioritize the livelihoods of energy workers amid ongoing energy transition efforts.