Les garde-côtes américains ont surveillé le navire d'espionnage russe Kareliya près d'Hawaii en octobre, conformément au droit international. U.S. Coast Guard monitored Russian spy ship Kareliya near Hawaii in October, following international law.

La Garde côtière américaine a surveillé le vaisseau de renseignement de la classe Vishnya de la marine russe Kareliya, opérant à environ 15 milles marins au sud d'Oahu à la fin d'octobre, près des eaux territoriales américaines. The U.S. Coast Guard monitored the Russian Navy’s Vishnya-class intelligence ship Kareliya, operating about 15 nautical miles south of Oahu in late October, near U.S. territorial waters. Un aéronef Hercules HC-130 de la Garde côtière et le cutter William Hart ont effectué un survol et un transit de surface sécuritaires et professionnels le 29 octobre, conformément au droit international. A Coast Guard HC-130 Hercules aircraft and the cutter William Hart conducted a safe, professional overflight and surface transit on October 29, following international law. L'opération, qui s'inscrit dans le cadre des efforts continus de protection des frontières maritimes américaines, a été coordonnée avec le Commandement Indo-Pacifique des États-Unis et d'autres organismes. The operation, part of ongoing efforts to safeguard U.S. maritime borders, was coordinated with U.S. Indo-Pacific Command and other agencies. Le Kareliya, connu pour ses activités de renseignement, a une histoire de surveillance près d'Hawaï. The Kareliya, known for signals intelligence collection, has a history of surveillance near Hawaii.