Le Canada accélère les projets énergétiques et miniers clés pour réduire les délais d'approbation, stimuler l'économie et appuyer les objectifs énergétiques nationaux. Canada fast-tracks key energy and mining projects to cut approval times, boost economy, and support national energy goals.

Le Premier ministre Mark Carney a annoncé l'accélération des grands projets énergétiques et minéraux, notamment le projet de Ksi Lisims GNL et la ligne de transport de la côte nord, par l'entremise du Bureau fédéral des grands projets. Prime Minister Mark Carney announced fast-tracking of major energy and mineral projects, including Ksi Lisims LNG and the North Coast Transmission Line, through the federal Major Projects Office. Des examens parallèles pourraient réduire les délais d'approbation de cinq ans à deux. Parallel reviews could cut approval times from five years to two. Les projets comprennent également des projets d'expansion hydroélectrique et minière, avec l'appui du gouvernement par le biais de financements et d'infrastructures pour stimuler les investissements. Projects also include hydroelectric and mining expansions, with government support via funding and infrastructure to boost investment.