Un juge fédéral approuvera probablement un règlement Purdue Pharma-Sackler de 7 milliards de dollars, mettant fin aux poursuites en cas d'opiacés avec des paiements familiaux, une perte de contrôle et une nouvelle surveillance. A federal judge will likely approve a $7 billion Purdue Pharma-Sackler settlement, ending opioid lawsuits with family payouts, loss of control, and new oversight.

Un juge fédéral des faillites est chargé d'approuver un règlement révisé exigeant que la famille Sackler paie jusqu'à 7 milliards de dollars sur 15 ans et renonce au contrôle de Purdue Pharma. A federal bankruptcy judge is set to approve a revised settlement requiring the Sackler family to pay up to $7 billion over 15 years and give up control of Purdue Pharma. L'accord, qui remplace un plan précédent rejeté par la Cour suprême, permet aux parties non concernées de poursuivre une action en justice et impose la divulgation publique des documents de l'entreprise. The deal, replacing a previous plan rejected by the Supreme Court, permits non-settling parties to pursue legal action and mandates public disclosure of company documents. L'établissement empêche également la famille de s'occuper de l'avenir des opioïdes et introduit une surveillance des bénéfices directs pour lutter contre la crise des opioïdes. The settlement also bars the family from future opioid-related business and introduces oversight to direct profits toward combating the opioid crisis. Soutenu par les États, les villes, les tribus et la plupart des victimes, l'accord traite de milliers de poursuites liées à près de 900 000 décès par surdose depuis 1999. Backed by states, cities, tribes, and most victims, the agreement addresses thousands of lawsuits linked to nearly 900,000 overdose deaths since 1999. Une audience finale est prévue mardi, avec une mise en œuvre prévue au printemps 2026. A final hearing is scheduled for Tuesday, with implementation expected by spring 2026.